Star Trek: Voyager: Temporada 5, Episódio 2

5 - 2: Autômato

Data Estelar: Desconhecida Algumas Nanosondas de Sete de Nove infectam acidentalmente o Emissor Móvel do Doutor após um Transporte. A união das duas tecnologias acaba por produzir um Drone Borg com tecnologia do Século 29. O Drone rapidamente absorve conhecimento dos sistemas da nave e começa expressando curiosidade sobre o Borg. Sete teme que ele vai ser tentado a procurar o coletivo.