Sailor Moon: Temporada 1, Episódio 30

1 - 30: O avô de Rei ficou louco

O avô de Rei está uma noite olhando para a lua cheia, quando de repente aparece Zyocite, tentando obter dele o sexto cristal Arco-Íris. Sentindo uma grande resistência do avô de Rei e sendo atacada pelos dois corvos do santuário, ela desiste por um momento. A partir daquela hora, o avô de Rei começa a comportar-se de forma muito estranha. Enquanto isso, um jovem chamado Nicholas que dormia na escadaria do templo, apaixona-se por Rei e pede que seu avô o aceite a todo custo como aprendiz do templo. Mais tarde Zyocite retornaria para levar o sexto cristal, tornando o avô de Rei no sexto demônio.