NCIS: Los Angeles: Temporada 5, Episódio 2

5 - 2: Impacto

Num esforço para ajudar Sam e Deeks a regressar ao trabalho, Hetty recorre ao psicólogo operacional Nate Getz para os ajudar a lidar com a sua experiência traumática. Enquanto isso, o resto da equipe NCIS: LA investiga o assassinato de um ex-almirante da Marinha e de um polêmico jornalista a bordo de um jato particular.