High School D×D: Temporada 3, Episódio 2

3 - 2: Jovens demônios se reúnem

Issei e os outros começam seu treinamento para melhorar cada uma de suas habilidades. Enquanto isso, as coisas acontecem à sua volta, enquanto pessoas poderosas se reúnem para lutar contra a Brigada do Caos. Todos os jovens demônios se reúnem em um só lugar.