High School D×D: Temporada 3, Episódio 1

3 - 1: Férias de verão! Fora para o submundo!

As férias de verão estão chegando rapidamente para Hyodo Issei, mas todos os seus planos são suspensos quando ele descobre que deve acompanhar Rias para sua visita de volta ao mundo subterrâneo! Uma nova aventura está prestes a começar e o tempo todo Koneko não está agindo sozinha.