War of the Worlds: Temporada 2, Episódio 3
2 - 3: Episódio 3
Bill injeta secretamente em Emily uma arma biológica que espera usar nos alienígenas. Quando ela fica doente, alguns dos sobreviventes saem em busca de insulina para tratá-la. A base da resistência é atacada e os sobreviventes são forçados a fugir.