The Office: Temporada 3, Episódio 23

3 - 23: O Trabalho, Parte 1 e 2.

No final da temporada, o escritório ainda está vibrando com os acontecimentos daquele dia na praia. Uma vaga de trabalho na matriz coloca colega de trabalho contra colega de trabalho conforme Michael (vencedor do Globo de Ouro Steve Carell), Jim (John Krasinski) e Karen (Rashida Jones) vão para Nova York para as entrevistas finais. Parte 1 e 2.