The O.C.: Temporada 2, Episódio 4

2 - 4: The New Era

As Seth and Sandy embark on new adventures, they take the rest of the family along for the ride. Ryan and Seth go on an awkward double date to see The Killers perform in concert, with unexpected results. Meanwhile, Julie finds herself overwhelmed by her new role at the Newport Group and, as usual, is forced to turn to Kirsten for help.