The Hot Zone: Temporada 1, Episódio 3
1 - 3: Charlie Foxtrot
Quando representantes de várias agências discordam sobre como lidar com a descoberta da Dra. Nancy Jaax, um funcionário da unidade de pesquisa de macacos fica doente. Ela percebe que existem poucos protocolos para conter um vírus mortal em solo americano.