The Hardy Boys: Temporada 1, Episódio 8
1 - 8: O Que Aconteceu em Bridgeport
Os meninos voltam para a escola, mas Frank e Callie têm opiniões completamente diferentes sobre a nova garota. Frank descobre mais sobre a jovem Laura, enquanto um velho amigo retorna para oferecer informações a Joe, mas por um preço.