The Hardy Boys: Temporada 1, Episódio 1
1 - 1: Bem-Vindo a Sua Vida
Os irmãos Frank e Joe Hardy se mudam para a pequena cidade de Bridgeport no verão, embarcam em uma investigação, e começam a descobrir a verdade por trás de uma recente tragédia familiar.