The Big C: Temporada 4, Episódio 1

4 - 1: Qualidade de Vida

Cinco meses após quase morrer em Porto Rico, Cathy está em casa em Mineápolis, recuperando-se da cirurgia no cérebro e ansiosa para comemorar o 16º aniversário de Adam. Com Paul se preparando para iniciar uma turnê, Cathy luta para cumprir obrigações com seus alunos.