The Apprentice: Temporada 3, Episódio 2

3 - 2: Motel 666

The teams descend upon the Jersey shore to fix up and run their own not-so-five-star motels. Both teams pull all-nighters to win the hearts and minds of their guests. A mutiny brews at one team while a candidate may or may not quit the other group. The winners set sail on a luxury ship while the losers feel the heat of the boardroom when Donald Trump fires the second candidate.