Star Trek: Voyager: Temporada 2, Episódio 18

2 - 18: Desejo Fatal

Data Estelar: 49301.2 Ao encontrarem um estranho cometa resolvem trazer um fragmento de seu núcleo para estudos, mas para surpresa de B'Ellana, aparece um ser que se identifica como "Q". Um outro "Q". Ele foi aprisionado no cometa a 300 anos por tentar acabar com sua vida. O conhecido "Q" aparece e tenta levar o fugitivo de volta, mas este pede asilo político à Janeway. Os "Q's" concordam em deixarem que Kathryn julgue em uma audiência decisória. Tuvok é convidado para ser o defensor do querelante. Por fim após várias reviravoltas, uma inédita visita ao "Continum Q", e a presença do Comandante Riker, Janeway decide ceder ao pedido de asilo. O "Q" é transformado em mortal e em seguida comete suicídio.