Star Trek: The Next Generation: Temporada 4, Episódio 1
4 - 1: O Melhor de Dois Mundos, parte 2
Data Estelar: 44001.4. Riker precisa usar todos os seus recursos para salvar a Terra de uma invasão Borg liderada por ninguém menos que Locutus - também conhecido como Capitão Jean-Luc Picard.