Scrubs (2001): Temporada 4, Episódio 2

4 - 2: My Office

Just when J.D. thinks he's landed the chief resident position, Dr. Molly Clock convinces Elliot that she should apply as well. Carla becomes green with envy as everyone starts listening to Dr. Clock's advice, leaving Carla feeling like she's losing control. Meanwhile, Dr. Cox and Turk, find great difficulty in the removal of a light bulb from a patient's posterior.