Sailor Moon: Temporada 1, Episódio 1

1 - 1: Como uma garota medrosa se transforma em guerreira

Tudo corria tranquilamente na vida de Serena, até que um dia ela encontra uma estranha gata à caminho da escola. A gata se apresenta como Lua, uma enviada de um reino distante, cuja missão é encarregar Serena de lutar contra os bandidos e combater o mal, e se unir às outras guerreiras para juntas encontrarem a Princesa. Para isso, ela ganha um broche com poderes para transformá-la em heroína: Sailor Moon. A Rainha Beryl deseja impacientemente encontrar alguma forma de obter o Cristal de Prata e conseguir energia para a Negaforça, e Jedite apresenta-se com a missão de absorvê-la dos humanos. Seu primeiro plano é usar uma liquidação de jóias, cujas pedras absorvem a energia de quem as possui.