Pokemon: Temporada 18, Episódio 38

18 - 38: Uma Missão Fotográfica Lendária!

Ash e cia dão de cara com um Charmeleon, porém mal-humorado, depois também Trevor e também diz que seu Charmander evoluiu. Ash e Trevor tem uma batalha e depois de vencer Charmeleon de Trevor usando o Fletchinder, o Charmeleon se acalma.