Pokemon: Temporada 15, Episódio 48
15 - 48: Meloetta e o Templo Submarino!
Enquanto Ash está fazendo um treinamento especial na casa de Cynthia preparando-se para a Liga Unova, os vilões da Equipe Rocket estão terminando os preparativos para dispararem seu último esquema diabólico: A Operação Tempestade!