Em plena temporada de gripe, Leslie e Andy, doentes, têm dificuldades para contratar artistas para o Concerto da Unidade. Enquanto isso, Tom vai a uma competição de vinhos em busca de um sommelier para seu novo restaurante, e Ben, embriagado, pede ajuda a Ron para resolver um problema pessoal.