Oderbruch: Temporada 2, Episódio 2

2 - 2: Spuren

In the no man's land of "Terra Azul," the baby of an enslaved servant is born in a mysterious mountain monastery of the Strigoi. But once again, this does not fulfill the hope of the ruler Ion (Martin Feifel) to ensure the survival of the vampires, because the baby is human and therefore useless to the Strigoi. In order to get Maggie (Karoline Schuch) into his power, Ion's son Quito (Sabin Tambrea) sets a trap for her: he sends his assistant Delgado (Remo Trajano) to the Krings' next target: Cristóbal (Miguel Álvarez), the "Great Hunter" living in Spain, who kidnaps tourists to get fresh blood. Kai (Julius Gause) has no idea of his sister's real reason for her journey: Maggie wants to see her daughter Vera (Emily Kusche), at least from a distance! To get money, they rob a betting shop. However, the plan goes wrong – and puts both of them in danger.