Naruto: Temporada 3, Episódio 105
3 - 105: Uma Batalha Feroz do Trovão Retumbante!
Apesar da interferência de Aoi, Idate continua a correr, sem confiar em ninguém. É revelado que o irmão mais velho de Idate foi o responsável por elaborar a décima questão do Exame Chuunin.