Indéfendable: Temporada 1, Episódio 102

1 - 102: Promesse brisée

In the cause of Clan 45, Marie-Anne meets Kelly against her will. Olivia, Juvençon's mother, comes to the office and tells him her disturbing story. Lapointe meets Alain Leroux, the naturopath accused of criminal negligence causing death following a sweat session that went wrong.