Heroes (2006): Temporada 4, Episódio 3

4 - 3: Tinta

Peter enfrenta consequências inesperadas por seus atos heroicos e encontra uma relutante nova heroína. Enquanto Claire continua a se ajustar a vida na faculdade, ela deve descobrir como lidar com o fato de que sua habilidade foi revelada. Enquanto isso, Samuel move céu e terra para recuperar as memórias de seu irmão falecido Joseph. Em algum lugar, Matt luta com seus demônios internos enquanto Sylar emerge misteriosamente.