Heroes (2006): Temporada 3, Episódio 13

3 - 13: Dualidade

No confronto contra Arthur, os irmãos Petrelli acabam brigando entre si, levando Nathan a tomar uma decisão que terá repercussões globais. Sylar mantém reféns Claire, HRG, Meredith e Ângela na Primatech. Ando, Matt e Daphne continuam a tentar resgatar Hiro, e o Dr. Suresh pode ser a única esperança.