Hawaii Five-0: Temporada 4, Episódio 10
4 - 10: Ho'onani Makuakane (Honrar o Pai)
A tentativa de assassinato de um veterano de Pearl Harbor leva a 5-0 a analisar evidências de décadas atrás, para investigar um assassinato cometido nos campos de prisioneiros em Oahu durante a Segunda Guerra Mundial.