From the Earth to the Moon: Temporada 1, Episódio 5

1 - 5: 50 Toneladas

Tendo conseguido chegar à órbita da lua, chegou a hora de começar a trabalhar no módulo lunar. Mostra o desenvolvimento do módulo lunar e todas as dificuldades inerentes. Foca o voo da nave Apollo 9, que fez o teste do módulo no espaço, bem como o ponto de vista de Tom Kelly, engenheiro da Grumman, a empresa responsável pela criação da nave. Por breves instantes é mostrado ainda parte do voo da nave Apollo 10.