ER: Temporada 4, Episódio 4

4 - 4: When the Bough Breaks

The ER is flooded with injured children following a school bus accident. Mark turns surly when Jenn refuses to let Rachel visit until he cleans up his act. Jeanie faces a crisis when she's forced to use her hand to stop a patient from bleeding. Carter demands that Benton stop treating him like a student, and start treating him as an equal. Carter and Anna get new students, with Carter getting the short shrift once again. A junkie mother claims that Carol dropped her newborn child. Al Boulet loses his job. Reese is discharged from the hospital.