ER: Temporada 10, Episódio 13

10 - 13: Get Carter

Kem accompanies Carter to work and manages to annoy about half the hospital over the course of the day. Weaver has used the money that Romano left to the hospital and unveils the Robert Romano Center for Gay, Lesbian, Bi and Transgendered Health Care. Gallant is doing a ride-along with Morales and Bardelli. Weaver offers Lewis the acting ER chief job, but Susan refuses because she's pregnant. Pratt is questioning his abilities as a doctor. Chen calls the ER to tell Pratt that her mom has died in China. Sam finds out about Luka's reputation as the ER bed hopper, but finds herself making out with him by the end of the day.