ER: Temporada 1, Episódio 17

1 - 17: The Birthday Party

Dr. Hicks berates Benton when he tries to switch shifts to attend his mother's birthday party. A teenage girl, a frequent patient of the ER, is brought in for a drug overdose. Carol wants to adopt Tatiana, but Tag isn't so keen on the idea. Doug slugs an abusive father in the lobby. Jenn accepts a job offer in Milwaukee despite Mark's offer from Morgenstern. Deb and Carter await the arrival of sub-internship applications.