Efterforskningen: Temporada 1, Episódio 2

1 - 2: Det vi ved, og det vi antager

Jens Møller is under constant pressure from reporters who are chasing news of the case. Meanwhile, rumors and theories abound. Were the Swedish journalist and the accused previously acquainted? Did they stage it all as part of 'a happening'? The journalist's parents are assisting the police in their work to find out what happened to their daughter, and forensics are working hard to find important clues in the capsized submarine - without any luck. Then the case suddenly takes a dramatic turn.