Don't Trust the B*tch In Apartment 23: Temporada 2, Episódio 16

2 - 16:

James invites Chloe and June out to dinner to meet the girl he has been dating, Emily. At the dinner, Chloe after barely talking to Emily says “Veto”, forcing James to break up with her. Chloe explains to June that she and James have veto power over who they each date. Chloe doesn’t want James to date anyone that will make him soft and complacent. However, she soon finds out that James has been secretly continuing to date Emily. Chloe decides that they need to take a break and end their relationship. But soon Luther and June realize that they must get the two back together after each of their lives begin to change- Chloe has begun working at a cell phone store, where she can fight with customers all day, and James has become fat, soft, and complacent.