Das Boot (2018): Temporada 2, Episódio 8

2 - 8: O outro lado

Um submarino alemão se aproxima do litoral dos Estados Unidos. Na cidade, Hoffmann espera em seu quarto de hotel. Ele perde muito sangue, mas se quiser voltar para casa, tem que esperar até o momento do encontro. Em La Rochelle, Duval desapareceu e Margot teme o pior. Com os últimos prisioneiros sendo levados para o trem, os membros da célula da Resistência decidem colocar seu plano em ação.