Chandler & Co.: Temporada 1, Episódio 1

1 - 1: On the Job

Elly Chandler and her sister-in-law Dee Tate embark on a business venture together as private detectives. In this episode, they do their first two cases - a young woman who wants to get rid of her husband (legally) plays the injured party in order to arrange him getting caught with a prostitute; and an older woman who knows her husband of 32 years is having a fling ("He's having sex with *someone* -- I can smell it on it"), pretends to go visit her ailing sister so that she and Chandler & Co. can catch the husband and the girlfriend going at it like rabbits - and they *do.*