Canada Shore: Temporada 1, Episódio 2
1 - 2: Escolha Um Problema
Os colegas embarcam no "trem da bagunça". A viagem é turbulenta quando Emmy e Keyaira disputam o galã Bauer. E, quando um cruzeiro tiki sai do controle, nem o Capitão Claudio consegue manter o barco nos trilhos.