Bleach: Temporada 1, Episódio 68

1 - 68: A Verdadeira Face Do Mal, O Segredo Revelado

A Ririn abre um portão gigantesco que começa a devorar tudo na cidade de Karakura. Assim sendo, a única maneira de salvar o Sado e a cidade é destruir o portão. Para fazê-lo, o Ichigo e companhia possuem trinta minutos, tempo dentro do qual o portão levará para sugar tudo. Enquanto isso, a Yoruichi e a Suì-Feng descobrem uma alma estranha vagando pelas ruas do mundo dos humanos.