Big Time Rush: Temporada 3, Episódio 9

3 - 9: O Disco de Ouro do Big Time Rush

Kendall compra um colar de ouro para Jo, mas Camille pensa que Logan comprou o presente para ela. Gustavo pendura seu novo disco de ouro da banda e Carlos e James se perguntam o que aconteceria se eles tentassem colocar o disco para tocar.