BEYBLADE X: Temporada 1, Episódio 27

1 - 27: Um Final Obstinado

Ao passar pela arena amadora, Bird ouve abusos. Por alguma razão, Ishiyama continuou a lutar contra muitos amadores sem quebrar o Bey do Blader perdedor. Ishiyama percebe Bird e o desafia para uma batalha, mas depois de muitas batalhas, ele claramente excedeu seus limites e parece pensativo, como se algo estivesse errado com ele... Eventualmente, ele tem seu próprio Bey e começa a fazer coisas estranhas...! E então, uma pessoa inesperada aparece...?!