Battlestar Galactica: Temporada 3, Episódio 13
3 - 13: Taking a Break from All Your Worries
Baltar plays a game of cat and mouse with Adama and the President, thinking they will kill him once they've gotten out of him what they want to know. Lee deals with his feelings for Kara, while struggling to hang on to his marriage.