Battlestar Galactica: Temporada 2, Episódio 1
2 - 1: Scattered
As the premiere for the second season unfolds, Adama lay dying leaving Tigh in command. Lee and Roslin have been sent to the brig. An emergency jump goes wrong leaving the Galactica alone in space without the fleet.