Batman: Temporada 1, Episódio 14

1 - 14: Batman Reage

Batman, graças ao controle superior da respiração, é capaz de escapar do gesso de Paris em que estava envolto. Apesar disso, o Chapeleiro Maluco ainda está foragido. Eventualmente, Batman e Robin novamente enfrentam o Chapeleiro Maluco em seu covil criminoso. As coisas parecem ruins, mas a Dupla Dinâmica consegue triunfar.