Arata Kangatari: Temporada 1, Episódio 5

1 - 5: Zokusho

No mundo moderno, a família de Arata sabe que algo está diferente em Arata, mas continua a tentar conversar com ele apesar da confusão. Em Amawakuni, Arata está seguindo em direção à Capital. Ao longo do caminho, ele descobre a relação entre a princesa de Amawakuni e os Doze Shinsho. Ele também encontra alguns nômades que dizem que, com a princesa desaparecida, o mundo cairá no caos...