Akane-banashi: Temporada 1, Episódio 12

1 - 12: Graduação

Depois de vencer a Copa Karaku, Akane se torna o centro das atenções na escola. No entanto, ela tem sentimentos conflitantes sobre isso, pois não está convencida de que sua apresentação tenha sido boa o bastante para impressionar Issho. Enquanto o dia da formatura se aproxima, inspirados pelo sucesso de Akane, seus amigos começam a correr atrás dos próprios sonhos. Ao mesmo tempo, Shiguma continua refletindo sobre qual seria o melhor nome artístico para ela, que oficialmente se tornará sua aprendiz após a formatura. Conforme Akane passa a pensar mais em seu pai, Shinta, ela também começa a refletir sobre o significado do seu próprio nome.